........................................................., en nom i representació de .................................................. .................................................. ......., en nombre y representación de ..................................... .............
(en endavant, «.........................»), amb domicili a .........................................................., proveïda (en adelante, «.........................»), con domicilio en .............. ............................................, provista
amb NIF ......................... i número d'inscripció en el Registre d'Entitats Esportives de la con NIF ......................... y número de inscripción en el Registro de Entidades Deportivas de la
Generalitat de Catalunya ......................; Generalidad de Cataluña ......................; en la meva condició de President/a, segons resulta de en mi condición de Presidente / a, según resulta de
l'acta de Junta Electoral amb data ................................ i d'acord amb les facultats que li atorga el acta de Junta Electoral con fecha ................................ y de acuerdo con las facultades que le otorga
l'article ........ dels Estatuts, comparec i com millor procedeixi el artículo ........ los Estatutos, comparezco y como mejor proceda
CERTIFICO CERTIFICO
Que el/la treballador/a Sr./Sra. Que el / la trabajador / a Sr./Sra. ........................................................... amb DNI ....................., .................................................. ......... con DNI .....................,
presta serveis per a la ................... en les següents condicions: presta servicios para la ................... en las siguientes condiciones:
• Responsable de ........................... • Responsable de ...........................
• Jornada laboral habitual de ............ (....) hores , en horari de ...... a ...... • Jornada laboral habitual de ............ (....) horas, en horario de ...... a ......
• Que el/la treballador/a, en els dies ................................, ha de desplaçar-se des del seu • Que el / la trabajador / a, en los días ................................, debe desplazarse desde su
domicili domicilio
particular particular
al el
centre centro
de de
treball trabajo
ubicat ubicado
a a
.................................................................................. pel desenvolupament de tasques .................................................. ................................ por el desarrollo de tareas
específiques de ......................... que no poden ser realitzades de forma telemàtica atès específicas de ......................... que no pueden ser realizadas de forma telemática dado
la naturalesa de les mateixes. la naturaleza de las mismas.
Aquest document es realitza de conformitat amb el que es disposa en l'article 7.1.c) del Reial Este documento se realiza de conformidad con lo dispuesto en el artículo 7.1.c) del Real
decret 463/2020 de 14 de març, pel qual es declara l'estat d'alarma per a la gestió de la situació Decreto 463/2020 de 14 de marzo, por el que se declara el estado de alarma para la gestión de la situación
de crisi sanitària ocasionada pel COVID-19. de crisis sanitaria ocasionada por Covidien-19.
S'expedeix el present certificat a l'efecte de la seva possible acreditació davant l'autoritat Se expide el presente certificado a efectos de su posible acreditación ante la autoridad
competent, a ........................... el ........ de ..................... de 2020. competente, a ........................... el ........ de .......... ........... de 2020.
I per a que així consti als efectes oportuns, Y para que así conste a los efectos oportunos,
SIGNO SIGNO